Beim Urlaubstrend „Coolcation“, einer Mischung aus „Cool“ und „Vacation“, stehen Abkühlung und Erfrischung im Mittelpunkt. Wir haben Unterkünfte in Deutschland und Umgebung gefunden, wo das wunderbar gelingt und man es trotz hoher Temperaturen bestens aushalten kann. Neun Tipps

Harz: Entspannen zwischen Bergwiesen und Badeseen
Dass man für erholsamen Urlaub gar nicht weit reisen muss, beweist das „The Hearts Hotel“. Das Boutique-Resort im Harz liegt auf 622 Metern Höhe und unmittelbar am Nationalpark Harz, ein idealer Ausgangspunkt also für Ausflüge in die Natur. Gäste übernachten in modernen, individuell eingerichteten Zimmern, Themen-Suiten mit ausgewählten Vintage-Möbeln oder auf einem der acht Bulli-Plätze. Für die nötige Abkühlung sorgen mehrere Seen, Freibäder und Talsperren in der Umgebung, darunter der Silberteich, der Oderstausee oder der Blaue See.

Hier geht es zum ganzen Artikel bei GEO.